אתר מסורתי

גני יו

גני יו

שם בסינית

豫园

כתובת בסינית

上海市黄浦区福佑路168号

שעות פתיחה

סגור בימי שני לאורך כל היום (למעט חגים רשמיים); ימי שלישי עד ראשון: 09:00–16:30 (כניסה אחרונה ב-16:00)

גני יו יואן (גן יו) הם גן קלאסי בסגנון ג'יאנגנאן השוכן בעיר העתיקה של שנגחאי. בניית הגן החלה בשנת 1559 בתקופת שושלת מינג, ביוזמתו של פקיד הממשל פאן יונדואן כמקום מפלט שליו עבור אביו פאן אן לעת זקנתו. פירוש השם "יו" מתורגם בקירוב לשלום, נוחות או ריצוי ההורים. במהלך מאות השנים שלאחר מכן החליף השטח ידיים מספר פעמים וספג נזקים במלחמות ובמרידות, אך שוקם שוב ושוב ונפתח לקהל הרחב כאתר מורשת תרבותית מוגן.

הגן, המשתרע על פני כשני הקטאר, משתמש בעקרונות עיצוב הנוף הסיני המסורתי כדי ליצור אשליה של טבע רחב ידיים בתוך שטח מצומצם. המבנה מחולק לאזורי נוף מובחנים המופרדים באמצעות חומות מסוידות בלבן, שבראשן מפוסלים דרקונים מתפתלים מחימר ומרעפים. המבקרים הולכים בשבילים מפותלים, במסדרונות מקורים ובגשרים מקושתים, הממסגרים מראות מתחלפים של בריכות דגי קוי, חצרות פנימיות וביתנים מעוטרים.

בין מוקדי העניין הבולטים במתחם נמנים המסלעה הגדולה (Grand Rockery), גבעה מלאכותית שנבנתה מאבנים צהובות מוערמות; סלע הירקן המעודן (Exquisite Jade Rock), אבן מלומדים נקבובית יקרת ערך בגובה 3.3 מטרים; ואולם דיינצ'ון (Dianchun Hall), ששימש כמפקדת "אגודת החרבות הקטנות" במהלך מרד נגד שלטון צ'ינג בשנת 1853. ממש מחוץ לכניסה בתשלום שוכן הבזאר השוקק של גני יו, המתרכז סביב גשר תשעת הפיתולים המזגזג ובית התה של ביתן לב האגם (Mid-Lake Pavilion).

הצגה על המפה